Recording a voice and a transcript in the Notes app
In a note, tap the Attachments button, tap Record Audio, then tap the Record button. Apple says spoken words are transcribed on iPhone 12 and later in supported languages, and you can copy the transcript or save the audio. Deleting the audio recording also deletes its transcript.
Last reviewed: 20 November 2026.
Record in a note
These steps follow Apple’s current iPhone User Guide, which is written for iOS 27. Menu names and button positions can differ on earlier iOS versions.
- Go to the Notes app on your iPhone and open a note.
- Tap the Attachments button, then tap Record Audio.
- Tap the Record button. Tap Pause and Resume as needed, and tap the Transcription button to see the live transcript.
- When you are finished, tap the Pause button, then tap the Done button.
- To name it, tap the boldfaced title, type a name, then tap Save.
Keep the words and the audio
While viewing the transcript, tap the More button. Apple lists Add Transcript to Note, Copy Transcript, and options to save or delete the audio recording. Tap any word to hear the audio from that point.
Apple lists the languages as English, Spanish, Portuguese, Italian, French, German, Japanese, Korean, Simplified Chinese and Traditional Chinese.
Notes or Voice Memos
| Notes | Voice Memos | |
|---|---|---|
| Text beside the audio | Yes, in the same note | Transcript only |
| Export a file | Save the audio from the More button | Save to Files, Rendered or Editable |
| Lock | Notes with audio cannot be locked | No lock described |
See Voice Memos for longer recordings and editing tools. Phone call recordings are also saved in Notes: record a call.
What Ember adds
Ember does not record. Pair a note of their stories with an Ember widget showing their photo and how many days it has been, counted by your iPhone’s calendar.
Ember is free to download for iPhone (iOS 17 or later): one person, one photo, the small Home Screen widget and an alert for the next milestone. Ember — Forever is a one-time $9.99 purchase in the United States, not a subscription, and adds every person, up to twenty photos each, the medium and Lock Screen widgets, all four themes and an alert for every milestone.
Questions
Why is there no Transcription button?
Apple says your iPhone either does not meet the minimum requirements or does not detect a supported language.
Can I lock a note with a recording?
No. Apple says notes with audio attachments cannot be locked.
Sources
- iPhone User Guide: Record and transcribe audio in Notes
- iPhone User Guide: Lock your notes on iPhone
- iPhone User Guide: Export a Voice Memos recording to Files
Apple, iPhone, iOS, iCloud and other product and company names are trademarks of their respective owners. They are used here only to describe compatibility and how their products work. Ember is not affiliated with or endorsed by them.